Winshluss (Vincent Paronnaud) has taken the Pinocchio stories of Carlo Collodi and dragged it through the hundred or so years of popular culture that has passed since it was first written and given it a surreal dark twist. The results are quite an amazing comic book: Pinocchio by Winshluss (Amazon UK), an award winner, picking up book of the year at the French Angouleme festival.
The book is published in French but mostly without text, the story told in descriptive panels in that classic Bandes Dessinées style intermixed with with full page and half page panels that also form part of the narrative. The only parts of the book with words are a few sections in black and white drawn in a loose sketchy style that nicely juxtaposes with the colour artwork that makes up the main body of the book. These black and white passages involve Jimmy the Cricket who has taken up home in Pinocchio’s head, and with my bad french I managed to just about understand what was going on, although you could easily understand the story with little or no french (like me).
The majority of the book is colour and wordless. Winshluss draws and paints in several mediums and there are several full page panels that I was amazed by. The coloring has that desaturated nostalgic feel that perfectly matches his drawing style.
The lame fox and blind cat from the original Carlo Collodi Pinocchio adventures become a smack-head and blind beggar, Monstro the great whale becomes a polluted toxic mutant fish destroying a Titanic style liner complete with white bearded captain and string ensemble who not only carry on playing when the ship goes down, but as they are being dissolved by the acidic bile in the stomach of the toxic fish.
Winshluss also makes several nods to Disney; Snow White and the seven dwarfs make an appearance, the dwarfs are a gruesome set of perverts and their involvement in Geppetto’s comeuppance is particularly twisted. There is even a film noir element, a hard boiled cop with a head like an Easter island statue who tracks down Geppetto and the seven perverted dwarfs. The book is certainly dark, but full of humor.
Pinocchio himself is a mute robot-boy, created by Geppetto to be a war machine who he initially tries to sell to the military. Pinocchio goes wandering after short circuiting while Jimmy the Cricket enters his robot brain. Pinocchio tumbles through this story, staying resolutely mute while the tale unfolds around him.